Sommer. Et cruisingsted for menn, gjemt ved stranden. Franck blir forelsket i Michel. En attraktiv, sterk men også farlig mann. Franck er bevisst om Michels mørke hemmeligheter men klarer ikke la være å leve ut sitt begjær.
Alain Guiraudie fra 2013. Fransk, svensk tekst