Følgende informasjon på svensk:
Copenhagen Queerfestival arrangeras i år för tredje gången. Och återigen är vi på AFUK– också känd som Gøglerskolen – på Islands Brygge för att under en veckas tid göra om stället till ett inferno av workshops, performances, konserter, teater, sport, sex och massa social gemenskap. Med andra ord en veckas queer experimentarium och fristad.
Under festivalen vill vi utmana och förändra gängse föreställningar om kön och sexualitet. Vi förhåller oss kritiska gentemot det samhälle som belönar den heterosexuella livsformen och kärnfamiljen, medan alternativen till dessa antingen normaliseras eller marginaliseras.
Queer betyder egentligen säregen eller avvikande, men för oss är det ett begrepp som omfattar hur man betraktar och analyserar omvärlden. För oss kan ett queerperspektiv erbjuda andra ingångsvinklar och visioner om alternativ som används till att se längre än det vi alla är uppfostrade till att se som "normalt" och "naturligt". Det är detta som är vår politiska utgångspunkt för att genomföra festivalen.
Under festivalen har man möjlighet att uppleva elektro-hiphop-bandet Scream Club[|B] från Kanada, amerikanska Nicky Click, diskutera rasism i homo- och queermiljön, lära sig göra egna dildos och mycket mycket mera.
Festivalen fungerar efter DIY-(Do-it-yourself) och non-profit-principer och det finns ingen som stängs ute på grund av pengabrist. Alla arbetar frivilligt och har möjlighet att påverka festivalen.
